REPOSITORIO PUCSP Teses e Dissertações dos Programas de Pós-Graduação da PUC-SP Programa de Estudos Pós-Graduados em Língua Portuguesa
Use este identificador para citar ou linkar para este item: https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/14565
Tipo: Dissertação
Título: Tá tudo dominado: a gíria das prisões
Autor(es): Stella, Léa Poiano
Primeiro Orientador: Preti, Dino
Resumo: O objetivo deste trabalho é analisar expressões e vocábulos gírios usados pelo detento dentro do ambiente das prisões. Como se sabe, a utilização da gíria pela sociedade, de uma maneira geral, reflete hábitos e costumes dessa mesma sociedade e isso, também, ocorre com grupos sociais restritos que têm uma linguagem gíria particular. A comunidade carcerária não foge a essa regra. Nota-se que a gíria das prisões é uma criação própria, em geral criptológica. Essa linguagem é extraída do léxico comum, onde os significados são outros. O grupo criminoso utiliza-se do significante e modifica o significado, tomando a gíria um signo de grupo, isto é, uma marca de identidade. E dentro desse aspecto de signo de grupo, encontramos também as alcunhas, os números de artigos do Código Penal, tatuagens e outras formas de comunicação escrita. Com o objetivo de mostrar o corpus de forma mais real incluem-se fotos de algumas prisões, bem como trechos de algumas entrevistas durante a coleta do corpus. Tais textos orais foram gravados em forma de CD com o objetivo de melhor ilustrar o tema do trabalho. O vocabulário gírio das prisões, cujo percurso semântico" às vezes acompanhamos reflete exatamente o espaço físico em que sintetizando a realidade de uma comunidade marginal restrita
Abstract: The aim of this work is to analise expressions and slangs used by the prisoners in jail. The slang is a cryptology extracted from common lexis and therefore the group becames part of a vocabulary specific to one group only. Slangs are reflection of the unviromment in which the speakers live in summarizing the reality of a restrict and marginal society
Palavras-chave: Giria
Giria carceraria
CNPq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA
Idioma: por
País: BR
Editor: Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Sigla da Instituição: PUC-SP
metadata.dc.publisher.department: Língua Portuguesa
metadata.dc.publisher.program: Programa de Estudos Pós-Graduados em Língua Portuguesa
Citação: Stella, Léa Poiano. Tá tudo dominado: a gíria das prisões. 2003. 148 f. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2003.
Tipo de Acesso: Acesso Restrito
URI: https://tede2.pucsp.br/handle/handle/14565
Data do documento: 30-Nov-2003
Aparece nas coleções:Programa de Estudos Pós-Graduados em Língua Portuguesa

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
Lea Poiano Stella.pdf
  Restricted Access
8,73 MBAdobe PDFThumbnail
Visualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.